关闭
首页 - 教育培训 热门关键词:正规平台排行榜 房价走势 A股走势 美股实时行情 香港股票行情 今日汇率查询 美元走势 非农报告

喉咙里有只青蛙 Have a frog in your throat?

2019-11-14 12:55:52 来源:亚汇网 作者:陌尘 打印 字号:  

   表达 “have a frog in your throat” 并不是真的指 “喉咙里有只青蛙”,而是比喻喉咙像被什么东西卡住了一样,所以说话时 “嗓音沙哑、发声困难”。比如,如果你的嗓子里有一口痰,刚好卡住了说不出话,就可以用 “have a frog in my throat” 来形容自己的这个状态。

   例句

   Doctor I’ve lost my voice. I have a frog in my throat.

   医生,我说不出话来。我喉咙不舒服,嗓子哑了。

   The singer keeps coughing and can't sing. He has a frog in his throat.

   这位歌手一直在咳嗽,无法唱歌。他嗓子哑了。

   You sound really hoarse today. Have you got a frog in your throat?

   你今天听起来声音有点哑。你喉咙不舒服吗?

外汇开户 模拟开户 代理加盟 模拟大赛
分享到:

关键词:


关注亚汇微信公众平台
金融行情,尽在【掌】握!
亚汇是多家国际金融机构的服务商,同时也为投资者提供各类金融信息,包括外汇、私募基金、港股、美股、指数、黄金、原油、投资移民、海外房产等,紧跟市场行情,筛选核心资讯,分析投资策略。


下载亚汇网APP

精品导航

防欺诈提示 X

1、任何承诺收益、代理财、代操盘、资产管理、以及需要您提供自己账号密码的行为,都存在一定的风险,请谨慎对待。

2、亚汇属于商务服务公司,没有分支机构,没有理财业务,没有代理业务,谨防以亚汇名义的诈骗。